Имя создателя бренда на английском языке пишется как Levi, а произносится Левай. Соответственно, наименование торговой марки будет звучать как Левайс. Если же читать имя на русский манер, это однозначно будет Леви.
Как правильно фирма Левис или Левайс?
Levi’s — Левис.
Леви Штраусс был немецким евреем, при рождении получившим имя Loeb. В 18 лет он переехал из родной Баварии в Сан-Франциско, и его имя для удобства произнесения в Штатах превратилось в Леви. И если следовать грамматике английского языка, то правильней «Левис«.
Как правильно читать Moschino?
Правильно произносится «Москино» (бренд назван по фамилии его основателя — Франко Москино). Фамилия итальянская, поэтому сочетание «ch» здесь читается по итальянским правилам, как «К», а не по английским.
Как правильно произносится слово Nike?
Nike. Мы давно привыкли произносить называние этого бренда как «Найк». Однако оно происходит от имени греческой богини победы Ники. А потому и должно произноситься как «Найки».
Как правильно произносится слово Hyundai?
В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог.
Как правильно читать Paul?
Paul [ es — es ] Вы знаете, как произносится «Paul»?
Как правильно читать названия известных брендов?
Как правильно произносить названия модных брендов по-русски
- Lanvin = Ланва́н …
- Philipp Plein = Филипп Пляйн …
- Yves Saint Laurent = Ив Сен-Лора́н …
- Givenchy = Живанши́ …
- Giorgio Armani = Джо́рджо Арма́ни …
- Dolce&Gabbana = До́льче энд Габба́на …
- Roberto Cavalli = Роберто Кава́лли …
- Alberta Ferretti = Альберта Ферре́тти
Почему Порше 911?
Буква «S» с давних пор означает в компании «Sport», то есть еще больше динамики. Эта буква в названии 911 указывает на большую мощность двигателя, более спортивные настройки подвески и увеличенные в размерах тормоза и колеса. Сочетание полного привода и большей динамики обозначается в компании Porsche в виде «4S».
Как правильно писать Мицубиси?
Штаб-квартира компании в Токио ответила на запрос русского представительства Mitsubishi Motors, пояснив, что правильно писать и произносить «Митсубиши». Теперь все дилеры компании должны получить русскоязычное написание «Митсубиши Моторс».
Как правильно говорить DKNY?
DKNY. Есть два варианта произношения этого названия. Первый — «Ди́ Ке́й Э́н Уáй Нью́-Йо́рк», второй — «Донна Каран Нью-Йорк». Если ты предпочитаешь полное название, говори правильно имя дизайнера: До́нна Ка́ран.
Как правильно произносить бренд H&M?
Надо говорить «эйч-эн-эм», именно так, без дополнительного звука «д», который многие произносят из-за символа «&», что означает «and».